No. 030640213P1 THE PROVINCIAL COURT OF ALBERTA HER MAJESTY THE QUEEN v. OSCAR LACOMBE ------------------------------------------------------------ T R I A L (Excerpt) ------------------------------------------------------------ Edmonton, Alberta 7th November 2003 Transcript Management Services, Edmonton Excerpt of proceedings taken at Trial in the Provincial Court of Alberta, Law Courts Building, Edmonton, Alberta -------------------------------------------------------------- *November 7, 2003 9:30 a.m. session The Honourable Judge McNab Provincial Court of Alberta M. Doyle, Ms. For the Crown R. Fritze, Esq. For the Accused M. Kassian Court Clerk -------------------------------------------------------------- THE COURT: Good morning. MS. DOYLE: Your Honour, good morning. MR. FRITZE: Good morning, sir. MS. DOYLE: For the record, Michelle Doyle attending as counsel for the Federal Crown. The Federal Crown is attending as agent for the Provincial Crown in this matter. THE COURT: Oh, okay. MS. DOYLE: We're prepared to proceed on the trial of Regina and Oscar Lacombe. I understand that Mr. Lacombe is present before the Court. THE COURT: Right. MS. DOYLE: His counsel, Mr. Fritze, is present before the Court. THE COURT: Right. ______________________________________________________________ *Certificate Of Transcript I hereby certify that the foregoing pages are a true and faithful transcript of the contents of the proceedings taken down by a digital recording device and transcribed to the best of my skill and ability. Dated at the City of Edmonton, Province of Alberta, this 16th day of December, 2003. _______________________ D. Beland Transcriber November 7, 2003 9:30 a.m. session R v Oscar Lacombe